时间：02-29 来源：转载自澎湃新闻 浏览量：9408
The Durmstrang party was walking up toward the castle from the lake. Viktor Krum was walking side by side with Karkaroff, and the other Durmstrang students were straggling along behind them. Ron watched Krum excitedly, but Krum did not look around as he reached the front doors a little ahead of Hermione, Ron, and Harry and proceeded through them.
They went up to the Owlery. Hermione gave Harry a piece of parchment, a quill, and a bottle of ink, then strolled around the long lines of perches, looking at all the different owls, while Harry sat down against a wall and wrote his letter.
"I'm not asking Ron for anything," Harry said flatly.
CHAPTER FIFTEEN - BEAUXBATONS AND DURMSTRANG
Jump onto the desk....
Hermione looked very cross indeed and stuffed her box of badges back into her cloak pocket.
"Because they hoodwinked a very powerful magical object!" said Moody. "It would have needed an exceptionally strong Confundus Charm to bamboozle that goblet into forgetting that only three schools compete in the tournament.. . . I'm guessing they submitted Potter's name under a fourth school, to make sure he was the only one in his category.. .
Nice try, Harry.
Nice try, Harry.
"A Portkey?" Ron suggested. "Or they could Apparate - maybe you're allowed to do it under seventeen wherever they come from?"
And then Dumbledore called out from the back row where he stood with the other teachers -"
It was true; half the students in the Hall were now waiting behind them, looking over one another's shoulders to see what was causing the holdup.
"So do I!" said Hermione breathlessly. "Well, we'll soon know!"
When they entered the candlelit Great Hall it was almost full. The Goblet of Fire had been moved; it was now standing in front of Dumbledore's empty chair at the teachers' table. Fred and George - clean-shaven again - seemed to have taken their disappointment fairly well.
"The champions are not permitted to ask for or accept help of any kind from their teachers to complete the tasks in the tournament. The champions will face the first challenge armed only with their wands. They will receive information about the second task when the first is over. Owing to the demanding and time-consuming nature of the tournament, the champions are exempted from end-of-year tests."
Attractive blonde Rita Skeeter, forty-three, who's savage quill has punctured many inflated reputations - "Lovely," said Rita Skeeter, yet again, and she ripped the top piece of parchment off, crumpled it up, and stuffed it into her handbag. Now she leaned toward Harry and said, "So, Harry... what made you decide to enter the Triwizard Tournament?",
There was a much louder round of applause for Bagman than for Crouch, perhaps because of his fame as a Beater, or simply because he looked so much more likable. He acknowledged it with a jovial wave of his hand. Bartemius Crouch did not smile or wave when his name was announced. Remembering him in his neat suit at the Quidditch World Cup, Harry thought he looked strange in wizard's robes. His toothbrush mustache and severe parting looked very odd next to Dumbledore's long white hair and beard.（央视记者 徐海霞）